vendredi 12 juin 2009

Inscription des élèves dans la classe bilingue français


Inscription des élèves dans la classe bilingue français 2009/2010
17, 18 juin 2009, 07-15 h.

Resultats 19 juin 2009

mercredi 10 juin 2009

Sejour des élèves et des professeurs du lycée Baudelaire de Roubaix en Macédoine

A l’occasion de la collaboration entre les lycées “Orce Nikolov” de Skopje et “Baudelaire” de Roubaix, les élèves français ont sejourné en Macédoine dans la periode de 02-07 juin 2009 (accueil et hebérgement dans les familles).
L’équipe des professeurs bilingue français du lycée “Orce Nikolov” ont preparé le programme de six jours de sejour.
02 juin (mardi) 2009
Accueil des Français à l’aéroport et au lycée. Présentation de la semaine
Visite du lycée.Accueil dans les familles des élèves macédoniens.

03 juin (mercredi) 2009
Les Macédoniens et les Français sont allés à Kumanovo pour visiter les classes bilingues du lycée Goce Delcev et l'ancien observatoire Kokino.

04 juin (jeudi) 2009
Accueil a la mairie de Skopje.

La présentation du projet, participation aux cours.


Inauguration de CDI au lycée Orce Nikolov

05 juin (vendredi) 2009
Visite de Matka, le lac artificiel et le centrale htdraulique, pique-nique.
Visite du cimetière français

06 juin (samedi) 2009
Visite du Musée de la Macédoine. Visite de Skopje, centre ville, shopping

07 juin (dimanche) 2009
Bilan du séjour, impressions
Discussion, propositions pour la collaboration dans l’avenir.
Les professeurs sont mis d'accord de continuer de travailler sur le projet LA VILLE (L'eau de ville, Les espaces verts, L'eclairage public, Les poubelles, La circulation, La vie sportive et culturel.)
Départ des français

Centres de documentation et d'information (CDI) dans le lycée Orce Nikolov

Le 4 juin à 19 h, l'Ambassadeur de France en Macédoine, M. Bernard Valero et le maire de Skopje, M.Koce Trajanovski ont inauguré le Centre de Documentation et d'Information pour le Français (CDI) au lycée "Orce Nikolov" de Skopje. Ce Centre, mis en place par l'Ambassade de France dans les locaux mis à disposition par le lycée, a pour vocation de soutenir l'enseignement du français dans ce lycée.


Les élèves et les professeurs du lycée Baudelaire de Roubaix qui travaille sur le projet "Une nouvelle, vie une nouvelle energie" ont été présents à cet evénements. Ils ont presenté le projet au lycée et ils ont participé à toutes les activitées prévus dans le programme (séjour de 02-07 juin 2009).

Archives du blog

Qui êtes-vous ?

Ma photo
Skopje, North Macedonia
Професор по хемија и координатор за билингвална франкофонска настава и проекти во СУГСГ „Орце Николов“ Скопје Professeur de chimie et coordinatrice de l'enseignement bilingue francophone et des projets bilingues français-macédonien au lycée "Orce Nikolov" de Skopje http://effetporcenikolov.blogspot.com/?fbclid=IwAR0556OHlk8PTGjEPw3SsTCWNK3izy-gfEzJHjmBLkn63zQ1UMdWbZm7V7c